Carissimi: Sunday’s Mass; VI Resumed Sunday after Epiphany

SixthSundayAfterEpiphanyVI Resumed Sunday after Epiphany: Missa “Dicit Dóminus

Easter being variable, the number of Sundays from Pentecost to the First Sunday of Advent is, of course, variable also; but there cannot be less than twenty-three, nor more than twenty-eight. The Mass for the Last Sunday after Pentecost is always said on the Sunday preceding Advent. If there are more than twenty-four Sundays after Pentecost, the Introit, Gradual, Offertory, and Communion of the twenty-third Sunday are repeated on all the remaining Sundays. But the Prayers, Epistle and the Gospel are taken from the Masses of the Sundays omitted after the Epiphany.

Epistle The apostle gives thanks to God in prayer for those inhabitants of Thessalonia, who have been converted to Christianity by his words, and declares to them his joy at their Christian life which they prove by their good works and their perseverance, even through all trials, in expectation of eternal reward through Christ. He assures them also of their salvation, (election) because God had caused the preaching of His gospel, which they so willingly received, to produce in them such extraordinary fruit. He praises them not only for having listened to the gospel and abandoned idolatry, but for having regulated their lives in accordance with the faith, and having become a model to distant nations, for the report of their faith had spread far, and everywhere their zealous reception of the gospel was spoken of. Would that the same could be said of all Christians!

Gospel What is here understood by the kingdom of heaven? The Church and the doctrine of Christ. Why is the Church compared to a grain of mustard-seed? Because there is a great similarity between them. The mustard-seed, though so small, grows in Palestine so high and so rapidly, that it becomes a broad tree, in which birds can build their nests. In like manner the Church of Christ was in the beginning very small like the mustard-seed, but it soon spread so wide that numberless people, even great philosophers and princes, came to find peace and protection under its branches. Why is Christ’s doctrine compared to leaven? Because like the leaven, which quickly penetrates the flour, and makes it palatable bread, the doctrine of Christ, spreading with surprising swiftness over the then known parts of the globe, gave the Gentiles a taste for divine things and for heavenly wisdom. Thus Christ’s doctrine penetrates him who receives it, sanctifies all his thoughts, words, and deeds, and makes him pleasing to God. By what means, in particular, was the Church of Christ propagated? By the omnipotence of God and the miracles which He so frequently wrought to prove the truth and divinity of the Christian religion; the courageous faith, and the pure moral life of the early Christians, which led many pagan minds to accept the doctrine of Christ; and the persecution of Christianity, for, as Tertullian says: “The blood of the martyrs was the seed of the Church.” The false doctrine of Mahomet, the erroneous teachings of Luther, Calvin, and earlier and later heretics have, it is true, also spread quickly far and wide; but this is not to be wondered at, for it is easy to lead people to a doctrine that encourages sensuality, and to which they are carried by their evil inclinations, as was the case with the doctrine of the impostor Mahomet, and three hundred years ago with the heresy of Luther; but to spread a doctrine which demands the subduing of the carnal, earthly inclinations, and to bend the will to the yoke of obedience to faith, something more than human eloquence is required. Thus, the Chancellor of England, Thomas More, who gave his blood for the true doctrine of Christ, wrote to Luther, who was boasting of the rapid increase of his sect: “It is easy to descend; seducing the people to a bad life is nothing more marvellous than that a heavy stone should fall of its own accord to the ground;” and Melanchton, a friend of Luther, in answer to his mother’s question, whether she should remain a Catholic or receive Luther’s doctrine, wrote : “In this religion it is easy to live, in the Catholic it is easy to die.” Why did Christ always speak in parables? That His teaching by being simple might be more easily understood, and better remembered. He who is called upon to teach others, should, as did Christ, always speak to them according to their ability to understand, and by no means seek his own honor, but the honor of God, and the benefit of those who hear him.

INTROIT  Jeremias 29: 11, 12,14

The Lord saith: I think thoughts of peace, and not of affliction: you shall call upon Me, and I will hear you; and I will bring back your captivity from all places. — (Ps. 84. 2). Lord, Thou hast blessd Thy land: Thou hast turned away the captivity of Jacob. V.: Glory be to the Father, to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end, amen. R: The Lord saith: I think thoughts of peace , and not of affliction: you shall call upon Me, and I will hear you; and I will bring back your captivity from all places.

COLLECT

Grant us, we beseech You, almighty God, ever to think of spiritual things and in every word and work always to do what is well pleasing in Your sight. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end. R. Amen.

Collect of the Souls
From all perils of soul and body defend us, O Lord, we beseech thee, and by the intercession of blessed and glorious ever Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, graciously grant us safety and peace that all adversities and errors being overcome, thy Church may serve thee in security and freedom

of the Blessed Virgin Mary
Grant, we beseech thee, O Lord God, unto all thy servants, that they may remain continually in the enjoyment of soundness both of mind and body, and by the glorious intercession of the Blessed Mary, always a Virgin, may be delivered from present sadness, and enter into the joy of thine eternal gladness. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end. R. Amen.

EPISTLE  I. Thess. I. 2-10.

Brethren, we give thanks to God for you all, making a remembrance of you in our prayers without ceasing; being mindful of the work of your faith, and labor, and charity, and of the enduring of the hope of our Lord Jesus Christ before God and our Father: knowing, brethren, beloved of God, your election: for our gospel hath not been unto you in word only, but in power also, and in the Holy Ghost, and in much fullness, as you know what manner of men we have been among you for your sakes. And you became followers of us and of the Lord, receiving the word in much tribulation, with joy of the Holy Ghost: so that you were made a pattern to all that believe, in Macedonia and in Achaia. For from you was spread abroad the word of the Lord, not only in Macedonia and in Achaia, but also in every place, your faith, which is towards God, is gone forth; so that we need not to speak anything. For they themselves relate of us what manner of entering in we had unto you; and how ye turned, to God from idols, to serve the living and true God, and to wait for his Son from heaven (whom he raised from the dead), Jesus, who both delivered us from the wrath to come.

GRADUAL/ALLELUIA Psalm 43: 8, 9

Thou hast delivered us, O Lord, from them that afflict us: and hast put them to shame that hate us. V. In God we will glory all the day: and in Thy Name we will give praise for ever. Alleluia, allelluia. V.(Ps. 129: 1, 2) From the depths I have cried to Thee, O Lord: Lord, hear my prayer. Alleluia.

GOSPEL Matthew 13:31-35.

At that time, Jesus spoke this parable to the multitudes: The kingdom of heaven is like to a grain of mustard-seed, which a man took and sowed in his field: which is the least indeed of all seeds; but when it is grown up, it is greater than all herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come, and dwell in the branches thereof. Another parable he spoke to them: The kingdom of heaven is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, until the whole was leavened. All these things Jesus spoke in parables to the multitude, and without parables he did not speak to them, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.

OFFERTORY ANTIPHON Ps. 129: 1, 2

From the depths I have cried out to Thee, O Lord: Lord, hear my prayer: From the depths I have cried out to Thee, O Lord.

SECRET

May this offering, O God, we beseech You, cleanse and renew us, govern and protect us. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

Of the souls
Hear us, O God, our salvation that through the power of this Sacrament thou mayest defend us from all enemies of soul and body and bestow upon us grace here and glory hereafter.

of the Blessed Virgin Mary
Through thy mercy, O Lord, and the intercession of blessed Mary ever Virgin, may this oblation obtain for us prosperity and peace both now and forever. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

PREFACE of the Most Holy Trinity

It is truly meet and just, right and for our salvation, that we should at all times and in all places, give thanks unto Thee, O holy Lord, Father almighty, ever-lasting God: Who, together with Thine only-begotten Son, and the Holy Ghost, are one God, one Lord: not in the oneness of a single Person, but in the Trinity of one substance. For what we believe by Thy revelation of Thy glory, the same do we believe of Thy Son, the same of the Holy Ghost, without difference or separation. So that in confessing the true and everlasting Godhead, distinction in persons, unity in essence, and equality in majesty may be adored. Which the Angels and Archangels, the Cherubim also and Seraphim do praise: who cease not daily to cry out with one voice saying:

COMMUNION ANTIPHON Mark 11: 24

Amen, I say to you, whatsoever you ask when you pray, believe that you shall receive and it shall be done to you.

POSTCOMMUNION

Nourished by Your heavenly food, O Lord, we beseech You that we may always strive after those things that give us true life. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

Of the souls
May the offering of this divine Sacrament cleanse and protect us, O Lord we beseech thee, and by the intercession of the Blessed Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed Apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, may it purify us from all sin, and free us from all adversity.

of the Blessed Virgin Mary
Grant, O Lord, that we, who had partaken of the aids of salvation, may be everywhere protected by the patronage of blessed Mary ever Virgin, in whose honor we have offered these gifts of thy majesty. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s